FoneTrans JETZT BEIGoogle Play

Datenschutzrichtlinie

Bei FoneTrans Office, geschäftlich tätig als fonetrans.com („Unternehmen“, „wir“, „uns“, „unser“), wissen wir, dass unseren Nutzern wichtig ist, wie ihre personenbezogenen Informationen verwendet und weitergegeben werden. Wir nehmen Ihre Privatsphäre ernst. Bitte lesen Sie das Folgende, um mehr über unsere Datenschutzrichtlinie zu erfahren.

Indem Sie die Dienste in irgendeiner Weise besuchen oder nutzen, bestätigen Sie, dass Sie die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Praktiken und Richtlinien akzeptieren, und willigen ein, dass wir Ihre Informationen wie hier beschrieben erheben, verwenden, verarbeiten und weitergeben.

I. DATENSCHUTZGRUNDSÄTZE

Diese Datenschutzrichtlinie spiegelt die folgenden drei Grundsätze wider, die wir bei der Bereitstellung der Dienste auf unseren Diensten einhalten wollen:

  • Wir erheben nur Informationen, die uns helfen, unsere Dienste zu verbessern;
  • Sie können Angaben machen, und wir erheben nur Informationen, die Sie persönlich identifizieren können („personenbezogene Informationen“), um die Dienste bereitzustellen;
  • Unsere Datenschutzpraktiken sind für Sie transparent.

II. WAS DECKT DIESE DATENSCHUTZRICHTLINIE AB?

Diese Datenschutzrichtlinie betrifft unseren Umgang mit Informationen, die wir erheben, wenn Sie auf unsere Dienste zugreifen oder sie nutzen. Diese Richtlinie gilt nicht für Praktiken von Unternehmen, die wir nicht besitzen oder kontrollieren (einschließlich, ohne Einschränkung, Drittanbieter von Inhalten, von denen Sie über die Dienste Inhalte erhalten können), und nicht für Personen, die wir nicht beschäftigen oder leiten.

Das Unternehmen erhebt oder erbittet wissentlich keine personenbezogenen Informationen von Personen unter 13 Jahren und erlaubt solchen Personen wissentlich nicht die Registrierung. Wenn Sie unter 13 Jahre alt sind, versuchen Sie bitte nicht, sich für die Website zu registrieren oder uns Informationen über sich zu senden, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Anschrift, Ihrer Telefonnummer oder Ihrer E-Mail-Adresse. Niemand unter 13 Jahren darf dem Unternehmen oder auf der Website personenbezogene Informationen bereitstellen. Wenn wir erfahren, dass wir ohne Überprüfung der elterlichen Einwilligung personenbezogene Informationen eines Kindes unter 13 Jahren erhoben haben, löschen wir diese Informationen so schnell wie möglich. Wenn Sie glauben, dass wir Informationen von einem Kind unter 13 Jahren oder über ein solches Kind haben könnten, kontaktieren Sie uns unter [email protected]

III. WELCHE INFORMATIONEN ERHEBT fonetrans.COM?

Die von uns erhobenen Informationen lassen sich allgemein in zwei Kategorien einteilen: 1) Daten darüber, wie der Nutzer unsere Dienste verwendet; 2) aggregierte Daten über Inhalte, mit denen der Nutzer interagiert. Wir können diese Informationen verwenden, um unsere Dienste zu personalisieren und zu verbessern, Ihre Anfragen nach bestimmten Produkten und Diensten zu erfüllen und zu analysieren, wie Sie die Dienste nutzen. Wir können diese Informationen an unsere Partner weitergeben, damit auch sie Ihnen ein optimales Erlebnis bieten können, aber wir geben Informationen niemals so an einen Partner weiter, dass Sie persönlich identifiziert werden. Hier einige Beispiele für Daten, die wir erheben, wenn Sie unsere Dienste nutzen:

Immer wenn Sie mit unserer Website interagieren, empfangen und protokollieren wir automatisch in unseren Serverprotokollen Informationen von Ihrem Browser, einschließlich Ihrer IP-Adresse, „Cookie“-Informationen und der von Ihnen angeforderten Seite. „Cookies“ sind Kennungen, die wir auf Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät übertragen und die es uns ermöglichen, Ihren Computer oder Ihr Gerät zu erkennen und zu erfahren, wie und wann die Dienste besucht werden und von wie vielen Personen. Sie können die Einstellungen Ihres Browsers oder Geräts ändern, um die Annahme von Cookies zu verhindern oder zu beschränken, doch dadurch können Sie einige unserer Funktionen möglicherweise nicht nutzen. Wir können Google Analytics verwenden, um nicht personenbezogene Informationen zu erheben. In solchen Fällen haben Sie möglicherweise die Möglichkeit, bestimmte Funktionen wie unten beschrieben zu deaktivieren.

Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google, Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, um der Website zu helfen zu analysieren, wie Personen die Website und die Apps nutzen. Die durch das Cookie erzeugten nicht personenbezogenen Informationen über Ihre Nutzung der Website werden an Google übermittelt und von Google auf Servern in den Vereinigten Staaten von Amerika („USA“) gespeichert. Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivität für unsere Zwecke zu erstellen und weitere mit der Websiteaktivität und der Internetnutzung verbundene Dienste zu erbringen. Google wird Ihre IP-Adresse nicht mit anderen von Google gespeicherten Daten verknüpfen. Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren; bitte beachten Sie jedoch, dass Sie dann möglicherweise nicht alle Funktionen der Website nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website willigen Sie in die Verarbeitung von Daten über Sie durch Google in der oben beschriebenen Weise und zu den oben genannten Zwecken ein. Bei bestimmten Browsern können Sie Google auch daran hindern, Informationen (einschließlich Ihrer IP-Adresse) über Cookies zu erheben und zu verarbeiten, indem Sie dieses Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Einige besondere Funktionen sind zu beachten:

  • Wenn Sie unsere Software verwenden und sie abstürzt, kann der an unseren Server gesendete Absturzbericht einige Informationen über das von Ihnen verwendete Betriebssystem enthalten.
  • Wenn Sie Inhalte über unsere Desktop-Software herunterladen, speichern wir eine Kopie auf Ihrem Computer, damit Sie sie beim nächsten Anschließen Ihres Telefons nicht erneut herunterladen müssen.
  • Wenn Sie uns Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse mitteilen, verwenden wir diese Informationen, um Sie bezüglich unserer Dienste und Produkte zu kontaktieren. Sie können solche Mitteilungen jederzeit abbestellen, indem Sie sich über unsere Website abmelden oder uns über eine der am Ende dieser Richtlinie genannten Methoden kontaktieren.

Die von uns erhobenen Daten werden in aggregierter Form an die Server des Unternehmens in den USA gesendet und zu Analysezwecken unserem System hinzugefügt. Unsere Dienste erheben die folgenden Informationen NICHT:

  • Ihre Telefonnummer
  • Die Telefonnummern Ihrer Freunde
  • Die Telefonnummer Ihrer Katze
  • Den Inhalt Ihrer Textnachrichten, gesendet oder empfangen
  • Ihre Musik, Fotos oder Videos
  • Die Inhalte, die Sie über das Unternehmen herunterladen

Wir behaupten nicht, alle möglichen Offenlegungen aufgeführt zu haben, die wir vornehmen könnten. Diese Datenschutzrichtlinie soll Ihnen helfen, unsere allgemeinen Praktiken zu verstehen. Diese Richtlinie ist kein Versprechen, dass Ihre Informationen niemals anders als oben beschrieben offengelegt werden. Beispielsweise können Dritte unrechtmäßig auf an die Website übermittelte oder dort enthaltene Informationen zugreifen oder sie abfangen, Technologien können versagen oder nicht wie erwartet funktionieren, oder jemand könnte trotz fehlender Erlaubnis auf Informationen zugreifen, sie missbrauchen oder zweckentfremden. Obwohl wir Praktiken anwenden, die wir für kommerziell angemessen halten, um Ihre Privatsphäre zu schützen, bedeutet das nicht und sollten Sie nicht erwarten, dass es bedeutet, dass Ihre Informationen oder Mitteilungen immer privat oder geschützt sind.

Wir bewahren Informationen in der Regel so lange auf, wie es erforderlich oder zulässig ist oder wie wir sie für nützlich halten. Wenn Sie die Website nicht mehr nutzen oder Ihre Erlaubnis zur Nutzung der Website endet, können wir Ihre personenbezogenen Informationen weiterhin gemäß dieser Datenschutzrichtlinie in der jeweils geänderten Fassung verwenden und offenlegen. Wir übernehmen durch diese Datenschutzrichtlinie keine Aufbewahrungspflichten. Wir können Informationen nach unserem Ermessen und ohne Benachrichtigung entsorgen, vorbehaltlich des geltenden Rechts.

IV. GEBEN WIR DIE ERHOBENEN INFORMATIONEN AN EXTERNE STELLEN WEITER?

Zusätzlich zu den hier beschriebenen Offenlegungen können wir Ihre Informationen freigeben, wenn wir die Freigabe für angemessen halten, um dem Gesetz zu entsprechen, unsere Website-Richtlinien durchzusetzen oder unsere oder die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit anderer zu schützen. Vorbehaltlich des geltenden Rechts behalten wir uns das Recht vor, freiwillig oder unfreiwillig alle rechtmäßigen, weltweiten Nutzungen personenbezogener Informationen vorzunehmen, einschließlich, ohne Einschränkung: erheben, verwenden, zugreifen (oder den Zugriff sperren), verarbeiten, erfüllen, offenlegen, anzeigen, teilen, auf rechtliche Verfahren reagieren oder unsere Rechte nach geltendem Recht anderweitig ausüben, übertragen, speichern, verkaufen, vermieten, aufbewahren, vermischen, untersuchen, prüfen, beweisen, durchsetzen, löschen und personenbezogene Informationen sowie andere als personenbezogene Informationen anderweitig behandeln.

V. HAFTUNGSAUSSCHLUSS ZUR SICHERHEIT UND ZU WEBSITES DRITTER

WIR GARANTIEREN NICHT DIE SICHERHEIT PERSONENBEZOGENER ODER ANDERER INFORMATIONEN IN IRGENDEINER FORM. Wir setzen verschiedene Sicherheitsmaßnahmen ein, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Informationen zu wahren. Ihre personenbezogenen Informationen befinden sich hinter gesicherten Netzwerken und sind nur einer begrenzten Anzahl von Personen zugänglich, die besondere Zugriffsrechte auf solche Systeme haben und die Informationen vertraulich behandeln müssen. Wenn Sie Bestellungen aufgeben oder auf Ihre personenbezogenen Informationen zugreifen, bieten wir die Nutzung eines sicheren Servers an. Alle sensiblen Informationen, die Sie angeben, werden über Secure-Socket-Layer-(SSL-)Technologie übertragen und anschließend in unseren Datenbanken verschlüsselt, sodass nur wie oben angegeben darauf zugegriffen wird. Um Ihnen einen höheren Nutzen zu bieten, können wir Links Dritter auf unserer Website aufnehmen. Diese verlinkten Websites haben eigene und unabhängige Datenschutzrichtlinien. Wir übernehmen daher keine Verantwortung für den Inhalt und die Aktivitäten dieser verlinkten Websites. Dennoch sind wir bemüht, die Integrität unserer Website zu schützen, und freuen uns über Rückmeldungen zu diesen verlinkten Websites (auch wenn ein bestimmter Link nicht funktioniert).

VI. BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE VON AUSSERHALB DER VEREINIGTEN STAATEN?

Wenn Sie unsere Website von außerhalb der USA besuchen, Produkte von außerhalb der USA kaufen oder uns anderweitig von außerhalb der USA kontaktieren, beachten Sie bitte, dass Ihre personenbezogenen Informationen in die USA übertragen, dort gespeichert oder verarbeitet werden können, wo sich unsere Server befinden und unsere zentrale Datenbank betrieben wird. Die Datenschutz- und sonstigen Gesetze der USA und anderer Länder sind möglicherweise nicht so umfassend wie die Ihres Landes. Durch die Nutzung unserer Website oder den Kauf unserer Produkte verstehen Sie, dass Ihre Informationen an unsere Einrichtungen und an diejenigen Dritten übertragen werden können, mit denen wir sie wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben teilen.

VII. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit ändern. Die Verwendung der Informationen, die wir jetzt erheben, unterliegt der Datenschutzrichtlinie, die zu dem Zeitpunkt gilt, zu dem diese Informationen verwendet werden. Wenn wir die Art der Verwendung personenbezogener Informationen ändern, benachrichtigen wir Sie durch eine Ankündigung auf unserer Website oder per E-Mail. Sie sind an Änderungen der Datenschutzrichtlinie gebunden, wenn Sie die Dienste nutzen, nachdem solche Änderungen erstmals veröffentlicht wurden.

VIII. WIE KÖNNEN SIE INFORMATIONEN ABMELDEN, ENTFERNEN ODER ÄNDERN, DIE SIE UNS BEREITGESTELLT HABEN?

Um Ihre E-Mail-Abonnements zu ändern, teilen Sie uns dies bitte mit, indem Sie Ihre Einstellungen in Ihrem Konto ändern oder uns eine E-Mail an die unten genannte Adresse senden. Bitte beachten Sie, dass Sie aufgrund der Produktionspläne für E-Mails bereits in Produktion befindliche E-Mails erhalten können. Um alle Informationen Ihres Online-Kontos aus unserer Datenbank zu löschen, kontaktieren Sie uns bitte direkt per E-Mail unter [email protected]. Vorbehaltlich geltender Gesetze können wir Informationen über einen einzelnen Verkaufsvorgang aufbewahren, um diesen Vorgang zu bearbeiten und zur Aktenführung.

IX. EINWILLIGUNG IN ELEKTRONISCHE MITTEILUNG BEI EINER SICHERHEITSVERLETZUNG

Wenn wir verpflichtet sind, einen unbefugten Zugriff oder ein anderes Eindringen in bestimmte Sicherheitssysteme mitzuteilen, stimmen Sie zu, dass wir (oder sie) dies, wenn erforderlich (oder freiwillig), tun können, indem wir einen Hinweis auf unserer Website veröffentlichen oder einen Hinweis an jede E-Mail-Adresse senden, die wir von Ihnen haben, nach unserem (oder ihrem) gutgläubigen Ermessen. Sie stimmen zu, dass eine Mitteilung an Sie als Mitteilung an andere gilt, für die Sie handeln, und erklären sich bereit, die Mitteilung an diese weiterzugeben.

X. FRAGEN ODER BEDENKEN

Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu unseren Datenschutzrichtlinien haben, senden Sie uns bitte eine ausführliche Nachricht an [email protected]

Anwendbares Recht

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Informationen zu schützen, und die in dieser Richtlinie genannten Rechte spiegeln Ihre Rechte nach geltendem Recht wider.

Anwendbares Recht im Sinne dieser Richtlinie bedeutet: (a) den Data Protection Act 2018 und die Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2013; (b) die Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) („DSGVO“), bis sie im Vereinigten Königreich möglicherweise nicht mehr gilt; und (c) soweit anwendbar, Rechtsvorschriften, die die DSGVO im Vereinigten Königreich ratifizieren oder anderweitig übernehmen, sowie geltende zugehörige oder ergänzende Datenschutzgesetze oder -vorschriften.

Wir erkennen an, dass als internationales Unternehmen einige unserer Kunden in anderen Rechtsordnungen als England und Wales ansässig sind. Unter bestimmten Umständen können die örtlichen Gesetze dieser Rechtsordnungen durch ihre Anwendung einem Kunden Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten einräumen, die er uns bereitstellt. Wir gehen davon aus, dass die in dieser Richtlinie genannten Rechte Ihnen auch diesen Schutz in Bezug auf Ihre personenbezogenen Informationen bieten. Bitte schreiben Sie unserem Datenschutzbeauftragten unter [email protected], wenn Sie weitere Fragen besprechen möchten.

Erklärung zur Datenschutzkonformität:

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486, Laws of Hong Kong) zu schützen. Ihre Informationen werden sicher erhoben, verarbeitet und gespeichert und nur für Zwecke verwendet, die in unmittelbarem Zusammenhang mit unseren Diensten stehen. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn das Gesetz dies verlangt oder mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.